DjTom
Expert member
1438 mesaje
|
Limbi Romanice ?
scris pe 30 aug 2009 21:48 de DjTom
da, si e in limba romana!!!
...Romana sau Română ?!
|
 sus |
|
nicol1973
Expert member
801 mesaje
|
Re: Limbi Romanice ?
scris pe 30 aug 2009 22:16 de nicol1973
...Romana sau Română ?!
ținând cont de unele setări............nu contează.
|
| sus |
|
mamaya
Veteran member
244 mesaje
|
Re: Limbi Romanice ?
scris pe 18 sep 2009 09:45 de mamaya
Era un fel de gluma...apropo de limba "romanes"... 
N-am inteles niciodata de ce la setarea tastaturii pe Română,Y este in locul lui Z...si invers ?! 
pt a ne teste capacitatile mentale 
|
| sus |
|
madaluna
Expert member
659 mesaje
|
Re: Limbi Romanice ?
scris pe 18 sep 2009 10:08 de madaluna
Era un fel de gluma...apropo de limba "romanes"...
N-am inteles niciodata de ce la setarea tastaturii pe Română,Y este in locul lui Z...si invers ?! 
Editat de madaluna pe 18 sep 2009 10:09
|
| sus |
|
eva_uk
Senior member
52 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 00:09 de eva_uk
Sunt pe forumul asta de ceva timp, insa am vazut foarte putini oameni care chiar scriu corect romaneste. Si ma intreb ori de cate ori intru de ce anume simt atatia oameni nevoia sa poceasca limba romana intr-un asemenea hal.... Voi ce parere aveti?
---
 MOD EDIT
S-a modificat titlul firului de discuții.
''atatia'' suna cam pocit anyway.
Cred ca e mai simplu , si poate chiar ''la moda'' , de ce nu , sa vorbesti ''pocit'' , sa prescurtezi cuvintele..si cred ca acest fenomen nu se intampla doar in romania ci pe tot mapamondul.
|
| sus |
|
Puggy
Expert member
1043 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 01:14 de Puggy
''atatia'' suna cam pocit anyway.
Cred ca e mai simplu , si poate chiar ''la moda'' , de ce nu , sa vorbesti ''pocit'' , sa prescurtezi cuvintele..si cred ca acest fenomen nu se intampla doar in romania ci pe tot mapamondul.
Nu, aici greșești. Depinde de mediul în care vorbești. Sunt foarte multe forumuri și nu doar la noi, eu spre exemplu stau pe forumuri franțuzești de cîțiva ani buni, unde îți este atrasă atenția și la cel mai mic accent pus greșit. Am ajuns să scriu mai bine în franceză decît vorbesc...
|
| sus |
|
easycom
Expert member
2381 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 01:17 de easycom
Nu, aici greșești. Depinde de mediul în care vorbești. Sunt foarte multe forumuri și nu doar la noi, eu spre exemplu stau pe forumuri franțuzești de cîțiva ani buni, unde îți este atrasă atenția și la cel mai mic accent pus greșit. Am ajuns să scriu mai bine în franceză decît vorbesc...
Insa si tu gresesti... ia vezi cum vorbeste lumea pe YouTube la commenturi... aiii de pasarelele mele, ca uneori ma holb de trei ori sa pricep ce-a scris.
|
| sus |
|
Puggy
Expert member
1043 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 01:19 de Puggy
Insa si tu gresesti... ia vezi cum vorbeste lumea pe YouTube la commenturi... aiii de pasarelele mele, ca uneori ma holb de trei ori sa pricep ce-a scris.
Cum spuneam... depinde de mediul în care vorbești...
|
| sus |
|
eva_uk
Senior member
52 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 01:19 de eva_uk
Nu, aici greșești. Depinde de mediul în care vorbești. Sunt foarte multe forumuri și nu doar la noi, eu spre exemplu stau pe forumuri franțuzești de cîțiva ani buni, unde îți este atrasă atenția și la cel mai mic accent pus greșit. Am ajuns să scriu mai bine în franceză decît vorbesc...
Cred ca nu vorbim din acelasi punct de vedere..
poate ar trebui sa mai citesc o data subiectul...credeam ca se refera in general la oamenii care ''pocesc ''limba..nu doar la limbajul de pe forumuri.
|
| sus |
|
easycom
Expert member
2381 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 01:24 de easycom
Cred ca nu vorbim din acelasi punct de vedere..
poate ar trebui sa mai citesc o data subiectul...credeam ca se refera in general la oamenii care ''pocesc ''limba..nu doar la limbajul de pe forumuri.
Ba nu, ai inteles bine... este vorba de un fenomen general care evident a atacat si forumurile. Insa este vorba de fenomen in sine, forumul este doar "collateral damage".
|
| sus |
|
Puggy
Expert member
1043 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 01:29 de Puggy
Cred ca nu vorbim din acelasi punct de vedere..
poate ar trebui sa mai citesc o data subiectul...credeam ca se refera in general la oamenii care ''pocesc ''limba..nu doar la limbajul de pe forumuri.
Da, bine, am dat un exemplu specific, însă dacă e să generalizez, da, orice limbă este "pocită". Francezii au un limbaj pe care îl înțelegi foarte greu dacă vorbești franceza literară, atît în vorbit, cît și în scris. Și asta da, se întîmplă cu mai toate limbile și ține de comunitate, regiune. Însă ce remarc la francezi, este că resping deocamdată cu brio neologismele, mai ales cele care vin din limba engleză... (ordinateur [computer] este un exemplu bun)
Editat de Puggy pe 28 nov 2009 01:30
|
| sus |
|
easycom
Expert member
2381 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 01:33 de easycom
Da, bine, am dat un exemplu specific, însă dacă e să generalizez, da, orice limbă este "pocită". Francezii au un limbaj pe care îl înțelegi foarte greu dacă vorbești franceza literară, atît în vorbit, cît și în scris. Și asta da, se întîmplă cu mai toate limbile și ține de comunitate, regiune. Însă ce remarc la francezi, este că resping deocamdată cu brio neologismele, mai ales cele care vin din limba engleză... (ordinateur [computer] este un exemplu bun)
Mai, eu nu m-as supara daca s-ar sterge limba romana si toti am vorbi engleza, zau.
|
| sus |
|
valeriu1979
Expert member
659 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 01:36 de valeriu1979
Da, bine, am dat un exemplu specific, însă dacă e să generalizez, da, orice limbă este "pocită". Francezii au un limbaj pe care îl înțelegi foarte greu dacă vorbești franceza literară, atît în vorbit, cît și în scris. Și asta da, se întîmplă cu mai toate limbile și ține de comunitate, regiune. Însă ce remarc la francezi, este că resping deocamdată cu brio neologismele, mai ales cele care vin din limba engleză... (ordinateur [computer] este un exemplu bun)
Tot ceea ce descriai tu mai sus despre francezi este valabil si pentru italieni,in schimb la acestia din urma am observat ca au mare placere in a poci(italieniza) orice limba straina pe care o vorbesc, adica este una cand gresesti pentru ca nu cunosti destul de bine o limba si alta e cand o faci in mod deliberat.
Editat de valeriu1979 pe 28 nov 2009 01:37
|
| sus |
|
DjTom
Expert member
1438 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 03:02 de DjTom
Mai, eu nu m-as supara daca s-ar sterge limba romana si toti am vorbi engleza, zau.
Nem tudom az életemet hol rontottam én el...
|
| sus |
|
DjTom
Expert member
1438 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 03:22 de DjTom
Tot ceea ce descriai tu mai sus despre francezi este valabil si pentru italieni,in schimb la acestia din urma am observat ca au mare placere in a poci(italieniza) orice limba straina pe care o vorbesc, adica este una cand gresesti pentru ca nu cunosti destul de bine o limba si alta e cand o faci in mod deliberat.
Francezii sunt antiamericani-traduc orice expresie engleza in franceza iar italienii sunt antieuropeni-stii bine ca se zgarie pe ochi ca au trecut la euro(preturile s-au dublat)...ei pronunta "Colgate" nu "Colgeit" !
La reclama cu "Romania,the Land of Choise"...Ilie Nastase isi poceste numele pronuntand "Nastazi",fiindca asa il cunosc toti strainii...(si ca sa nu se confunde cu Nastase...Adrian)!
Limba noastra-i o comoara...dac-o gatesti cu masline...
Pruteanu ce se mai lupta,Odihneasca-se in Pace ! 
E fb sa cunosti limbi straine,mai ales cand ai nevoie de comunicare face 2 face...iti ofera un sentiment extraordinar,te simti implinit ca cetatean planetar !
Cand esti printre straini,nu exista bucurie mai mare sa poti macar auzi un compatriot...
Easycom a spus o mare enormitate,dar la el e de inteles...are alte conceptii,termina studiile si isi cauta norocul in vest .
Eu vad altfel problema : acolo unde te duci,sa-ti reprezinti cu cinste,mandrie si onoare tara !...
Mie nu mi-e rusine ca sunt ROMÂN...si-mi place tara noastra,dpdv geografic...pacat ca avem prea multi prosti si hoti... Numai ca,din pacate,pentru foarte multi a fi "cetățean român" nu este deloc o mandrie, ba din contra...Multumim din inima partidelor si de ce nu,tiganilor
Editat de DjTom pe 28 nov 2009 03:28
|
| sus |
|
easycom
Expert member
2381 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 11:44 de easycom
Nem tudom az életemet hol rontottam én el...
Lasa, ca maghiara e deja ca si o limba extincta. Deci, sunt atat de putini, incat ar trebui sa-si aleaga o limba noua, ca numai incurca Europa pe degeaba.
|
| sus |
|
eva_uk
Senior member
52 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 13:11 de eva_uk
Lasa, ca maghiara e deja ca si o limba extincta. Deci, sunt atat de putini, incat ar trebui sa-si aleaga o limba noua, ca numai incurca Europa pe degeaba.
Neatza
|
| sus |
|
adelina1992
Expert member
1148 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 18:47 de adelina1992
Lasa, ca maghiara e deja ca si o limba extincta. Deci, sunt atat de putini, incat ar trebui sa-si aleaga o limba noua, ca numai incurca Europa pe degeaba.
Putiiini?? Pai dupa ce ca sunt in Ungaria si in alte regiuni, e plin de vorbitori de maghiara si pe la noi, incepand cu vestul tarii (unde am copilarit si stiu prea bine despre ce e vorba) si continuand cu Hargita si Kovászna megye ! In judetele astea doua ai impresia ca nici nu te afli in Romania...
|
| sus |
|
Puggy
Expert member
1043 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 20:06 de Puggy
Francezii sunt antiamericani-traduc orice expresie engleza in franceza iar italienii sunt antieuropeni-stii bine ca se zgarie pe ochi ca au trecut la euro(preturile s-au dublat)...ei pronunta "Colgate" nu "Colgeit" !
La reclama cu "Romania,the Land of Choise"...Ilie Nastase isi poceste numele pronuntand "Nastazi",fiindca asa il cunosc toti strainii...(si ca sa nu se confunde cu Nastase...Adrian)!
Limba noastra-i o comoara...dac-o gatesti cu masline...
Pruteanu ce se mai lupta,Odihneasca-se in Pace !
Francezii sunt anti-engleză. Ei nu au nimic, nici cu americanii și nici cu englezii. Dar atunci cînd mergi în țara lor și vorbești în engleză, să te aștepți la priviri destul de reticente. Și îi înțeleg pînă la urmă. Limba franceză este o limbă mult mai frumoasă decît engleza și este o limbă care încă își cere drepturile.
E fb sa cunosti limbi straine,mai ales cand ai nevoie de comunicare face 2 face...iti ofera un sentiment extraordinar,te simti implinit ca cetatean planetar !
Cand esti printre straini,nu exista bucurie mai mare sa poti macar auzi un compatriot...
Easycom a spus o mare enormitate,dar la el e de inteles...are alte conceptii,termina studiile si isi cauta norocul in vest .
Eu vad altfel problema : acolo unde te duci,sa-ti reprezinti cu cinste,mandrie si onoare tara !...
Mie nu mi-e rusine ca sunt ROMÂN...si-mi place tara noastra,dpdv geografic...pacat ca avem prea multi prosti si hoti... Numai ca,din pacate,pentru foarte multi a fi "cetățean român" nu este deloc o mandrie, ba din contra...Multumim din inima partidelor si de ce nu,tiganilor
Ce înțelegi tu prin "țară"?
Mie unul mi se pare o tîmpenie să afirmi că "ești mîndru că ești român", doar pentru că ai cîțiva munți și niște cîmpii care-ți străbat țara. Și mie îmi place țara din punct de vedere geografic, dar asta nu mă face deloc mai mîndru de naționalitatea mea. Faptul că împart parcela asta de pămînt cu proști, îngîmfați, c**** , ignoranți, și alți terminați mintal nu mă încîntă cu nimic.
Ahh.. și crede-mă, țiganii pînă la urmă nu au nici o vină în toată chetia asta, partidele cu atît mai puțin.
|
| sus |
|
easycom
Expert member
2381 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 20:32 de easycom
Putiiini?? Pai dupa ce ca sunt in Ungaria si in alte regiuni, e plin de vorbitori de maghiara si pe la noi, incepand cu vestul tarii (unde am copilarit si stiu prea bine despre ce e vorba) si continuand cu Hargita si Kovászna megye ! In judetele astea doua ai impresia ca nici nu te afli in Romania...
Stiu, ca am inceput sa vb in romana la Miercurea Ciuc si se uita lumea crucis la mine, mai ales cand am cerut ziar unguresc in romaneste. Insa totusi sunt putini, doar cateva milioane, nici macar peste 20, ceea ce comparativ cu multe alte limbi e aproape zero.
|
| sus |
|
valeriu1979
Expert member
659 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 22:54 de valeriu1979
Francezii sunt antiamericani-traduc orice expresie engleza in franceza iar italienii sunt antieuropeni-stii bine ca se zgarie pe ochi ca au trecut la euro(preturile s-au dublat)...ei pronunta "Colgate" nu "Colgeit" !
La reclama cu "Romania,the Land of Choise"...Ilie Nastase isi poceste numele pronuntand "Nastazi",fiindca asa il cunosc toti strainii...(si ca sa nu se confunde cu Nastase...Adrian)!
Limba noastra-i o comoara...dac-o gatesti cu masline...
Pruteanu ce se mai lupta,Odihneasca-se in Pace !
E fb sa cunosti limbi straine,mai ales cand ai nevoie de comunicare face 2 face...iti ofera un sentiment extraordinar,te simti implinit ca cetatean planetar !
Cand esti printre straini,nu exista bucurie mai mare sa poti macar auzi un compatriot...
Easycom a spus o mare enormitate,dar la el e de inteles...are alte conceptii,termina studiile si isi cauta norocul in vest .
Eu vad altfel problema : acolo unde te duci,sa-ti reprezinti cu cinste,mandrie si onoare tara !...
Mie nu mi-e rusine ca sunt ROMÂN...si-mi place tara noastra,dpdv geografic...pacat ca avem prea multi prosti si hoti... Numai ca,din pacate,pentru foarte multi a fi "cetățean român" nu este deloc o mandrie, ba din contra...Multumim din inima partidelor si de ce nu,tiganilor
Da sunt intr-u totul deacord cu tine, asta vroiam sa spun si eu ca ei italienizeaza neologismele dar nu accepta ca alti sa modifice cuvinte italiene dupa limba autohtona, ca sa ma intelegi mai bine: nu de mult la un telejurnal pe un post italian se facea mare polemica pe dreptul de autor, au aratat mai multe produse din exterior printre care si o pungulita pe care scria "Parmezan razuit", denumirea italiana "Parmiggiano Gratugiato" si au starnit o intreaga polemica in ceea ce priveste originalitatea acestui produs, specific pentru a fi mai clar; parmezanul este un tip de branza si numele unui produs specific pentru o anumita societate.
Zic eu atunci daca parmezanul nu poate fi parmezan, atunci Clogeit(incerc si eu sa scriu cum se pronunta)de ce trebuie sa fie in Italia Golgate?
|
| sus |
|
adelina1992
Expert member
1148 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 22:56 de adelina1992
Stiu, ca am inceput sa vb in romana la Miercurea Ciuc si se uita lumea crucis la mine, mai ales cand am cerut ziar unguresc in romaneste. Insa totusi sunt putini, doar cateva milioane, nici macar peste 20, ceea ce comparativ cu multe alte limbi e aproape zero.
Tot la Miercurea Ciuc ma refeream si eu...Pardon, la Csíkszereda. Cand am vorbit in romana, se uitau toti la mine ca la un extrarerestru ! Erau foarte contrariati, dar de treaba.
Editat de adelina1992 pe 28 nov 2009 22:58
|
| sus |
|
easycom
Expert member
2381 mesaje
|
Re: Limba Română
scris pe 28 nov 2009 23:06 de easycom
Tot la Miercurea Ciuc ma refeream si eu...Pardon, la Csíkszereda. Cand am vorbit in romana, se uitau toti la mine ca la un extrarerestru ! Erau foarte contrariati, dar de treaba.
Da, numai ca eu si faceam misto de ei... Eu nu am accent de ungur cand vorbesc romaneste, si chiar nu aveau de unde sa stie ca de fapt un ungur face misto de ei in romana...
|
| sus |
|
demonik2010
Newbie
10 mesaje
|
Re: Lb Romana
scris pe 11 iun 2011 00:51 de demonik2010
Tot respectul meu pentru acest topic! Sincer, mie mi-a ajuns pana peste cap sa vad acest forum( si nu numai!) impanzit de "dialecte messengeriene". Nici nu mai poti descifra un mesaj! Ce cred cei care scriu asa? Ca sunt mai interesanti??? Se insala amarnic! Vad tot felul de pusti din astia "smecheri" care se dau "rotunzi" cu poze modificate de prost gust ( ca si eu ador sa le modific, dar cu masura) si cu limbaj din asta...Te apuca si greata! Aproape toti respecta acelasi tipar!!! Parca ar fi o turma de oi! Incredibil! Si am mai observat un fenomen aproape national: se incearca o modificare a gramaticii limbii romane prin inlaturarea vocalei "i" din terminatiile unor verbe ( de ex. unii spun "sti" nu "stii" sau "scri", nu "scrii" si adaugarea acesteia terminatiilor altor verbe care nu au deloc nevoie de ea ( cum ar fi " se lovii" in loc de se lovi, "pasii" in loc de "pasi", etc.). Acelasi lucru se intampla si la unele adjective care denumesc culori, de exemplu: ochi albastrii sau ochi negrii. Cine i-o fi invatat porcariile astea??? Se dau asa de mari si nici nu stiu sa scrie corect romaneste...Rusine! Adica sunt unele lucruri care se invata in scoala generala. Sa fim seriosi, toti trebuie sa le stie. Sunt fundamentale! Mie inca nu-mi vine sa cred in ce hal de incultura au ajuns unii...E de-a dreptul jenant!
Aici este de vina fiecare in parte...Si daca un roman a vazut dialectul asta la altcineva obligat ca vrea sa faca si el....este ceva nou sau ma rog a fost ceva nou....dar problema nu este ca scriem unii din nou cu prescurtarii problema este spiritul asta de turma care este in Romania ...daca cineva vede la altcinenva ceva mai diferit..il preia si el....Deci ...Trageti voi concluzia de aici !!
|
| sus |
|
x_angel_of_death
Expert member
1623 mesaje
|
Re: Lb Romana
scris pe 12 iun 2011 00:30 de x_angel_of_death
Aici este de vina fiecare in parte...Si daca un roman a vazut dialectul asta la altcineva obligat ca vrea sa faca si el....este ceva nou sau ma rog a fost ceva nou....dar problema nu este ca scriem unii din nou cu prescurtarii problema este spiritul asta de turma care este in Romania ...daca cineva vede la altcinenva ceva mai diferit..il preia si el....Deci ...Trageti voi concluzia de aici !!
nu cred...
|
| sus |
|
newfannny
Expert member
862 mesaje
|
Re: Lb Romana
scris pe 14 iun 2011 00:34 de newfannny
Cand am descoperit si eu messengerul prin 2007 am inceput sa scriu si pe diversele forumuri ori site-uri pe unde postam folosind limbajul " de mess " insa m-am corectat in urmatoarea vreme e mai bine sa scrii clar si corect chiar daca scrii mai multe cuvine si acum mai folosesc cateva prescurtari fara nici o legatura cu cel de pe messenger .
Editat de newfannny pe 14 iun 2011 00:35
|
| sus |
|
piunez
Newbie
18 mesaje
|
Re: Lb Romana
scris pe 26 iul 2011 15:36 de piunez
am un acces de parere si ma voi manifesta in consecinta.
Din cand in cand sunt in stare sa accept prescurtarile, insa de cele mai multe ori imi starnesc mania pura * a nu se citi mania ca in La mania, ci ca in ROmania.
Pot tolera pls, brb.. poate chiar si altele care momentan imi scapa, insa cand vad CF simt ca ceva a facut scurtcircuit in creierul meu.
Alta problema, nelegata de prescurtari, este cea a tz-urilor. Iar motiv de manie.
De cratime si i-uri nu mai vreau sa vorbesc... Vorba lu` Cioran : poporul asta` nu se ridica la nivelul limbii pe care o vorbeste.
|
| sus |
|
|
